Audiobook Editing Specialist

New

Skills

Audio Editing Creative Editing Entertainment

Job Overview

Join our fast-growing Productions team as a freelance Audiobook Specialist to edit and polish AI-generated audiobook narrations.

Responsibilities

Edit and polish AI-generated audiobook narrations for natural flow and consistency
Ensure character voices, tone, and pacing align with the author’s intent
Voice casting and direction to match the style of the book
Collaborate with audio engineering and mixing teams on mastering and post-production

Requirements & Qualifications

Native or near-native fluency in English (and/or other supported languages)
Prior experience in audiobook narration, production, or editing
Strong attention to detail and commitment to audio and linguistic accuracy
Ability to work independently and deliver high-quality work on time
Proficiency in audiobook post-processing and editing using industry-standard tools

Job Type: Remote

Salary: Not Disclosed

Experience: Entry

Duration: 12 Months

Similar Jobs

Product Manager, Editor

Posted 40 days ago

Hiring a Product Manager, Editor for remote work in the US

Full-time position with Descript, offering audio & video editing tools

Audio Editing Communication Skills Product Product Management

View Job

Remote Video Editor Role

Posted 66 days ago

Hire a skilled video editor

Offer a fully remote contract position

Adobe After Effects Adobe Premiere Pro Audio Editing Client Communication

View Job

TED Podcast Producer Remote

Posted 70 days ago

Hire full-time remote producer

Produce high-quality podcasts

Audio Editing Communication Content Development Interviewing

View Job

Portuguese Voice Recording Project

Posted 71 days ago

Collect native Portuguese voice samples

Support AI language model development

Audio Editing Communication Deadline Management

View Job

Danish Voice Recording Project

Posted 71 days ago

Collect authentic Danish voice samples

Improve AI speech recognition accuracy

Audio Editing Communication Data Labeling Remote Collaboration

View Job

Remote Video Editor Role

Posted 146 days ago

Recruit a skilled remote video editor

Produce engaging digital video content

Adobe Premiere Pro Audio Editing Motion Graphics Project Management

View Job

Community Developer Marketing Manager

Posted 147 days ago

Hire a remote marketing manager

Grow developer and creator communities

Audio Editing Communication Skills Community Management Content Creation

View Job

Transcription & Subtitling Expert

Posted 185 days ago

Recruit freelance transcription and subtitling specialists

Produce accurate transcripts and high-quality subtitles

Audio Editing Entertainment Linguistics Media Production

View Job

Junior Video Editor

Posted 321 days ago

Research and identify industry trends¥ Editing social, branded, and editorial video¥ Contributing

creative team brainstorms and content goals¥ Track deliverables through post-production¥ Assist

Adobe Premiere Adobe suite Audio Editing Content Creation

View Job