DUO Security Integration Project

i have users hosted on google workspace , and respective endpoints ( laptops and desktops windows based) I would like to use DUO security to integrate the users and endpoints, so that  the users will use there individual usernames to login to the trusted endpoints, rather than having generic credentials. also, would need a no-lockout admin account, and bypass keys.